안녕하세요 교수님

숙어강의에 요즘 푹 빠져 있습니다.

그런데 교수님께서 강의시간에 딱2000개 숙어만 외우고

나머지 숙어는 그냥 전치사의 뜻과 단어의 뜻으로 해석하라고 했잖아요

뜻도 교수님께서 알려주신 뜻만 외우라고해서 전 확신을 가지고 공부하고있었습니다.

그러다 기출문제를 푸는데

make over  과 to the detriment of 이라는 숙어에대해서 먼가 부족하다는 것을 발견했습니다.

make over 은 낱개숙어에 개조하다 의 뜻만 있습니다. 하지만 기출문제정답에 쓰인 뜻은 양도하다입니다. 그리고 to the detriment of 결국 ~을 해치며 라는 뜻의 숙어는 숙어2000개에 존재하지 않더라구요. 단어 세트에 detrimental 이라는 단어는 있지만 숙어적인 뜻을 단어에서 찾기가 쉽지 않더라구요.

실제시험에서 이렇게 교수님께서 외우라고한 숙어 밖의 숙어가 보기로나오거나 밑줄이 쳐져있으면 어떻게 문제를 풀어나가야할까요?  다른 단어장을 더외워야할까요? 좀혼란스럽습니다.교수님 도와주세요.

====================== 답글 ======================

이창우님. 안녕하세요. 딸기영어 저자 송재근 입니다.

detrimental은 딸기영단어 세트 beneficial 세트에 나오는 단어문제입니다. 숙어가 아닙니다.

딸기영단어 수업에 이미 배운 겁니다. make over는 숙어의미 개조하다가 아닌 경우는 원래의 단어 뜻

을 문맥에 맞게 해석해서 풀면 됩니다.

감사합니다.