ȨÀ¸·Î ¤Ó Áñ°Üã±â ¤Ó Àå¹Ù±¸´Ï ¤Ó ÁÖ¹®³»¿ª ¤Ó ¹è¼ÛÁ¶È¸
Ȩ > ±³¼ö´Ô°ú Q&A > ±³¼ö´Ô°úÀÇ Á÷Á¢ Áú¹®&´äº¯
Á¦¸ñ µþ±â¿µ´Ü¾î Áú¹®¿¡ ´äº¯
À̸§ ³¯Â¥ 2013.11.07 Á¶È¸¼ö 1688
³»¿ë ==================== Áú¹®³»¿ë ====================

±³¼ö´Ô^^ ¸ÅÀϸ¶´Ù ÀÏ»óÀûÀ¸·Î 2°­ÀǾ¿ ¿µ´Ü¾î °­ÀǸ¦ µè°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, Á¦°¡ ¾à°£ ÀÇÇÏÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖ¾î Áú¹®À» µå¸³´Ï´Ù.

¿µ´Ü¾î Áß

barter         A for B A¸¦ B·Î ±³È¯ÇÏ´Ù

exchange

swap

ÀÌ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Â °÷µµ ÀÖ°í

barter        

exchange  A for B A¸¦ B·Î ±³È¯ÇÏ´Ù

swap

ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇØÁֽŠºÎºÐµµ Àִµ¥

ÀÌ°Ô bater¿Í exchange¿Í swap ºÎºÐ¿¡ ¸ðµÎ A for B°¡ Àû¿ëÀÌ µÇ´ÂÁö ±Ã±ÝÇؼ­ ±³¼ö´Ô²² Áú¹®À» µå¸®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ³×À̹ö °Ë»ö±â¸¦ ã¾Æº¸¾ÒÁö¸¸ ÀÌ·± Áö¿±ÀûÀÎ ¼³¸íµéÀº ¾ø¾î ±³¼ö´Ô²²¼­ ÀúÀÇ ¹«Áö¸¦ ±ú¿ìÃÄ Áֽøé Á¤¸» °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.



====================== ´ä±Û ======================

±è¼öÀδÔ. ¾È³çÇϼ¼¿ä. µþ±â¿µ¾î ÀúÀÚ ¼ÛÀç±Ù ÀÔ´Ï´Ù.

 

±è¼öÀδÔ! ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°í °è½ÃÁÒ.¿ö³«¿¡ µþ±â¿µ¾î¸¦ ¸¹ÀÌ µé¾î¼­ ÀÌÁ¦´Â Àú ¸¸Å­ ³¶µ¶ÇÒ

¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. °è¼ÓÇؼ­ ÇÕ°ÝÇÒ ¶§ ±îÁö ±×·¸°Ô ¿­½ÉÈ÷ ÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

 

Áú¹®¿¡ ´äº¯µå¸³´Ï´Ù. barter, exchange, swap ¼¼ ´Ü¾î ¸ðµÎ µÚ¿¡ A for B ·Î ±¸Á¶·Î ¾²ÀÔ´Ï´Ù.

¾Æ¸¶ Á¦°¡ ÆǼ­ÇÒ ¶§ À§Ä¡¸¦ À߸ø Àû¾ú³ª º¾´Ï´Ù.

 

°¨»çÇÕ´Ï´Ù.

 

 

ÀÌÀü±Û ¿µ´Ü¾î¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÑÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±è¼öÀÎ 13.11.07 1688
´ÙÀ½±Û µé¾î¾ßÇÒ °­ÀÇ »ó´ã ¿äû µå¸³´Ï´Ù. ¼­Àº¿µ 13.10.16 1681
¹øÈ£ Á¦¸ñ À̸§ ³¯Â¥ Á¶È¸¼ö
  ¿µ´Ü¾î¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÑÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±è¼öÀÎ 13.11.07 1688
>>    µþ±â¿µ´Ü¾î Áú¹®¿¡ ´äº¯ 13.11.07 1689